Poem
Smaointe i gCaife i nGlaschú
| Title | Smaointe i gCaife i nGlaschú |
|---|---|
| Author | Liam Prút |
Instances of Publication
A published appearance of this poem.
| Collection/Anthology | Year of Publication | Medium | View Details |
|---|---|---|---|
| Cnap-Uaisle | 2008 | Print Collection | View Details |
Publication Instance Details #2307
Collection/Anthology Details
| Collection/Anthology | Cnap-Uaisle |
|---|---|
| Date of Publication | 2008 |
| Publisher | Coiscéim (Ireland) |
| Page Number(s) | 117 |
Publication Overview
| Translation | Is Multilingual | Explicit Irish Context? | Ekphrasis | Has Paratext? | Reference to News, Media or Technology |
|---|---|---|---|---|---|
Yes |
No |
No |
No |
Yes |
No |
Details
| Human Rights Issues | |
|---|---|
| Languages | |
| Original Language | |
| Original Poem | |
| Original Author | |
| Genre | Short Lyric |
| Medium | Print Collection |
| Paratext Text | Foilsíodh leagan Gaeilge den dán Gàidhlig seo le Ruaraidh Mac Thòmais in Comhar, Feabhra 1986. |
| Notes | This poem mentions Burmese immigrants to Scotland. The speaker of the poem describes how he cannot understand the music of their language, and connects this to the failure of Scottish education board to provide for Scottish Gaelic speakers. Like he, who cannot understand Burmese, the education board cannot truly appreciate the needs of Gaelic speakers. |
Is bunachar beo é seo. Entries continue to be updated.