Poem

Sráidbhaile gan Tábhacht sa Pholainn 1941

Title Sráidbhaile gan Tábhacht sa Pholainn 1941
Author Alan Titley

Instances of Publication

A published appearance of this poem.

Collection/Anthology Year of Publication Medium View Details
'... liricí gearra' 2021 Print Collection View Details
Publication Instance Details #2878
Collection/Anthology Details
Collection/Anthology '... liricí gearra'
Date of Publication 2021
Publisher Coiscéim (Ireland)
Page Number(s) 77
Publication Overview
Translation Is Multilingual Explicit Irish Context? Ekphrasis Has Paratext? Reference to News, Media or Technology
No
No
No
No
Yes
No
Details
Human Rights Issues
War / Genocide Referenced
Languages
Genre Short Lyric
Medium Print Collection
Paratext Text (tar éis gur baineadh na magairlí as saighdiúirí Gearmánacha agus gur fuáladh iad ina mbéala sular maraíodh iad go mall milis gan triail ar treallchogaithe shaoirse na Polainne)
Notes The first-person speaker of this poem is a Polish father who witnessed brutal atrocities inflicted on his parents and daughters by German soldiers during World War II. The poem's paratext outlines the revenge to which the speaker alludes, without remorse, in the final two lines of the poem. The paratext reads 'after German soldiers were castrated and their testicles sewn into their mouths before being killed sweetly and slowly without trial by Polish freedom fighters'.
Is bunachar beo é seo. Entries continue to be updated.