Poem
Slegs Blankes I
| Title | Slegs Blankes I | 
|---|---|
| Author | Colm Breathnach | 
Instances of Publication
A published appearance of this poem.
| Collection/Anthology | Year of Publication | Medium | View Details | 
|---|---|---|---|
| An Fearann Breac | 1992 | Print Collection | View Details | 
| Rogha Dánta: 1991-2006 | 2008 | Print Collection | View Details | 
Publication Instance Details #416
Collection/Anthology Details
| Collection/Anthology | An Fearann Breac | 
|---|---|
| Date of Publication | 1992 | 
| Publisher | Coiscéim (Ireland) | 
| Page Number(s) | 60 | 
Publication Overview
| Translation | Is Multilingual | Explicit Irish Context? | Ekphrasis | Has Paratext? | Reference to News, Media or Technology | 
|---|---|---|---|---|---|
No   | 
                        No  | 
                        
                        No  | 
                        No  | 
                        Yes  | 
                        
                        No  | 
                    
Details
| Human Rights Issues | |
|---|---|
| Languages | |
| Genre | Short Lyric | 
| Medium | Print Collection | 
| Paratext Text | Slegs Blankes - Afracáinis a chiallaíonn 'don chine geal amháin' | 
| Notes | The title gives context to the poem: 'Slegs Blankes' means 'for white race only' in Afrikaans. The speaker of the poem describes a whites-only beach, with white sand, with no darker-skinned people there to darken the white sand with their shadows. The speaker of the poem points out the irony of the white people on the beach attempting to get a suntan. The poem appears to have been inspired by the South African apartheid era. | 
                    
                         Is bunachar beo é seo. Entries continue to be updated.