Poem

Lá an tSléibhe

Title Lá an tSléibhe
Author Seán Ó Leocháin

Instances of Publication

A published appearance of this poem.

Collection/Anthology Year of Publication Medium View Details
Oiread na Fríde 1998 Print Collection View Details
Publication Instance Details #969
Collection/Anthology Details
Collection/Anthology Oiread na Fríde
Date of Publication 1998
Publisher Cló Iar-Chonnachta (Ireland)
Page Number(s) 34-35
Publication Overview
Translation Is Multilingual Explicit Irish Context? Ekphrasis Has Paratext? Reference to News, Media or Technology
No
No
No
No
Yes
Yes
Details
Human Rights Issues
War / Genocide Referenced
Languages
Genre Lyric Sequence
Medium Print Collection
Paratext Text 6.8.1995
Notes This two-part lyric sequence describes a woman with whom the speaker of the poem appears to have had a personal relationship. The poem is filled with imagery of light and the sun. In the second part of this poem, when the woman marries a Japanese man, the sun imagery becomes malevolent and threatening in the context of the nuclear bomb explosion in Hiroshima. The speaker imagines the woman as a shadow on the streets of Hiroshima, the sun above her as the bomb itself. Interestingly, the paratext dates the poem as the 50th anniversary of the Hiroshima bomb itself, 6th August 1945.
Is bunachar beo é seo. Entries continue to be updated.