Poem

A Cuid Féin ag an bhFarraige

Title A Cuid Féin ag an bhFarraige
Author Deirdre Brennan

Instances of Publication

A published appearance of this poem.

Collection/Anthology Year of Publication Medium View Details
Swimming with Pelicans/Ag Eitilt fara Condair 2007 Print Collection View Details
Publication Instance Details #1659
Collection/Anthology Details
Collection/Anthology Swimming with Pelicans/Ag Eitilt fara Condair
Date of Publication 2007
Publisher Arlen House (Ireland)
Page Number(s) 66-67
Publication Overview
Translation Is Multilingual Explicit Irish Context? Ekphrasis Has Paratext? Reference to News, Media or Technology
No
No
Yes
No
No
Yes
Details
Human Rights Issues
Irish Context
Languages
Genre Short Lyric
Medium Print Collection
Notes The title of this poem is based on an Irish proverb - bíonn a cuid féin ag an bhfarraige / the sea will have its share of tragedies. The first-person speaker rejects the fatalism inherent in the proverb. The poem is set in Tarifa, Spain, with the first-person speaker considering the fate of many illegal immigrants from Africa who seek to cross the Mediterranean in unsafe sea-vessels. There is an explicit reference to surveillance technology and to the large statue of Jesus Christ that stands at the port entrance to Tarifa. This appears to be a commentary on the merciless and inhumane use of technology to defend borders rather than to save people.
Is bunachar beo é seo. Entries continue to be updated.