Poem

Cé leis thú?

Title Cé leis thú?
Author Pól Ó Muirí

Instances of Publication

A published appearance of this poem.

Collection/Anthology Year of Publication Medium View Details
Na Móinteacha 2003 Print Collection View Details
Publication Instance Details #1922
Collection/Anthology Details
Collection/Anthology Na Móinteacha
Date of Publication 2003
Publisher Lagan Press Poetry (Northern Ireland)
Page Number(s) 18
Publication Overview
Translation Is Multilingual Explicit Irish Context? Ekphrasis Has Paratext? Reference to News, Media or Technology
No
No
Yes
No
No
No
Details
Human Rights Issues
Irish Context
Languages
Genre Short Lyric
Medium Print Collection
Notes The title of the poem 'Cé leis thú?' is a pointed reference to the common practice of asking Irish people to whom they belong - i.e. a method of discerning their genealogy or origins. In this poem, however, the speaker describes the conditions endured by immigrants to Ireland - a child cleaning windows in traffic, a young girl selling The Big Issue on Grafton Street, and the remains of a woman on the canal - the implication, in the last case, being that the girl was engaged with sex work and was murdered. This is contrasted with the narrator's efforts to get a gourmet sandwich for lunch.
Is bunachar beo é seo. Entries continue to be updated.