Poem

Sunday in Mín a' Leá, Sunday in Gaza

Title	Sunday in Mín a' Leá, Sunday in Gaza
Author	Paddy Bushe

Instances of Publication

A published appearance of this poem.

Collection/Anthology	Year of Publication	Medium	View Details
Crann na Teanga/The Language Tree	2018	Print Collection	View Details

Publication Instance Details #379

Collection/Anthology Details

Collection/Anthology	Crann na Teanga/The Language Tree
Date of Publication	2018
Publisher	Irish Pages (Ireland)
Page Number(s)	402-403

Publication Overview

Translation	Is Multilingual	Explicit Irish Context?	Ekphrasis	Has Paratext?	Reference to News, Media or Technology
Yes	Yes	Yes	No	No	No

Details

Human Rights Issues	War HR & Weapons of Mass Destruction (incl. nuclear)
Irish Context	Specific Irish place or place-name mentioned Other
Languages	English
Original Language	Irish
Original Poem	Domhnach i Mín a' Leá, Domhnach i nGaza
Original Author	Cathal Ó Searcaigh
Genre	Short Lyric
Medium	Print Collection
Notes	This poem explicitly references missile attacks and shelling of Gaza. Although not specified, it is likely referring to renewed warfare in 2014 between Israelis and Palestinians. The poet-speaker contrasts his calm and comfortable Sunday in his Donegal home, to the frightening situation of the Palestinian people. There poet-speaker appears to question whether a poem is an appropriate response in this situation.

Is bunachar beo é seo. Entries continue to be updated.