Poem

Scannán Cogaidh: Do N.P.

Title Scannán Cogaidh: Do N.P.
Author Gréagóir Ó Dúill

Instances of Publication

A published appearance of this poem.

Collection/Anthology Year of Publication Medium View Details
Dubhthriain 1985 Print Collection View Details
Rogha Dánta, 1965-2001 2001 Print Collection View Details
An Fhilíocht Chomhaimseartha: 1975-1985 1987 Print Anthology View Details

Translations

Connected translations of this poem.

Title Author Collection/Anthology Year View Details
General Strike Gearóid Mac Lochlainn Criss-Cross/Mo Chara 2011 View Details
Publication Instance Details #497
Collection/Anthology Details
Collection/Anthology Rogha Dánta, 1965-2001
Date of Publication 2001
Publisher Cois Life (Ireland)
Page Number(s) 48
Alternative Title Scannán Cogaidh
Publication Overview
Translation Is Multilingual Explicit Irish Context? Ekphrasis Has Paratext? Reference to News, Media or Technology
No
No
No
No
No
Yes
Details
Human Rights Issues
War / Genocide Referenced
Languages
Genre Short Lyric
Medium Print Collection
Notes This poem strongly refers to the mediation of war imagery. The speaker appears, in the poem, to discuss a war film, yet there are specific references, such as his friend's 'grey sunburn' and the serving boy 'in a hurry' which appear to be outside of the imagery of war of the poem. A screen is described, upon which a submarine is struggling to preserve its crew - the captain is trying to figure out a solution to the sinking submarine while everyone stares at him expectantly. Could this poem refer to a specific event during World War II, or to a specific film? It appears to have some similarities to the film 'Das Boot' (1981).
Is bunachar beo é seo. Entries continue to be updated.