Author

Nuala Ní Dhomhnaill

Details

Is an Irish Author? Yes
Gender Female
URL https://portraidi.ie/ga/nuala-ni-dhomhnaill/

Poems

60 Poems written by this author

An Ollmháthair Mhór
3 Publications
Dubh
6 Publications
An Obair
4 Publications
From the Textbook of Slavic Mythology
1 Publication
On What I have Known for a Long Time
1 Publication
Good Evening, the Guest is Gone
1 Publication
November, Raging Through Rooms
1 Publication
It's April
1 Publication
Georg Trackl on the Battlefield Revisited, 1993
1 Publication
The Writer Contemplates His Homeland While a Famous Postmodernist Enters the City
2 Publications
Athchuaird ar Georg Trakl ar Pháirc an Áir; 1993
3 Publications
As Téacsleabhar na Miotaseolaíochta Slavaí
2 Publications
Tá an tAibreán Ann
2 Publications
An Mhaighdean Mhara
5 Publications
Aimhirgin Inniu
3 Publications
Radharc ar an Abhainn Nua
2 Publications
Cathair Dé Bhí
4 Publications
An braim
2 Publications
Faoitíní
2 Publications
An Traein Dubh
4 Publications
Na Murúcha a Thriomaigh
3 Publications
An Mhurúch san Ospidéal
3 Publications
Na Murúcha agus an Litríocht
4 Publications
Na Murúcha agus Bainne Cíche
4 Publications
Bunmhiotas na Murúch
3 Publications
Miotas Bunaidh Eile
3 Publications
Easpa Comhbhróin
3 Publications
Na Murúcha agus Galair Thógálacha
3 Publications
Na Murúcha ag Ní a gCeann
3 Publications
Na Murúcha i mBun Oibreacha Innealtóireachta
3 Publications
An Mhúruch agus Naomh Bréanainn
3 Publications
An Mhurúch agus Focail Áirithe
3 Publications
Cuimhne an Uisce
3 Publications
Glór an Uisce
3 Publications
Poltergeist
3 Publications
Murúch Linbh gan Baisteadh
3 Publications
Admháil Shuaithinseach
3 Publications
Leide Beag
3 Publications
Leide Beag Eile
3 Publications
Baisteadh na Murúch
3 Publications
Dúchas Arís
3 Publications
Na Murúcha agus an Ceol
3 Publications
An Mhurúch agus an Sagart Paróiste
3 Publications
Briseadh an Tí
3 Publications
An Mhurúch ina hAthbhreith
3 Publications
An Mhurúch ag Coigilt na Tine
3 Publications
An Mhurúch is a Tigh
3 Publications
Teoranna
3 Publications
An Mhurúch is a hIníon
3 Publications
Melusine
3 Publications
An Mhurúch i nDeireadh a Saoil Thiar
4 Publications
Spléachanna Fánacha ar an dTír-fó-Thoinn
3 Publications
Radharc ó Chábán tSíle
1 Publication
Bás agus Aiséirí na Murúiche
2 Publications
Fáidhiúlacht na Murúiche
2 Publications
Filleadh na Murúiche ar an dTír-fó-Thoinn
1 Publication
An Mhurúch Seo 'gainne fó Thoinn Arís
1 Publication
Rós Síleála Duilleogach
2 Publications
Feachtas Gharraí an Mhargaidh
2 Publications
San am atá le teacht
2 Publications

Translations

Translations of this author's work
  • The Mermaid , Míchéal Ó hAirtnéide
    (Original: An Mhaighdean Mhara)
    English
  • Great Mother , Míchéal Ó hAirtnéide
    (Original: An Ollmháthair Mhór)
    English
  • Black , Paul Muldoon
    (Original: Dubh)
    English
  • The Task , Paul Muldoon
    (Original: An Obair)
    English
  • The Assimilated Merfolk , Paul Muldoon
    (Original: Na Murúcha a Thriomaigh)
    English
  • A Recovered Memory of Water , Paul Muldoon
    (Original: Cuimhne an Uisce)
    English
  • The Mermaid in the Hospital , Paul Muldoon
    (Original: An Mhurúch san Ospidéal)
    English
  • The Merfolk and Literature , Paul Muldoon
    (Original: Na Murúcha agus an Litríocht)
    English
  • The Merfolk on Breastfeeding , Paul Muldoon
    (Original: Na Murúcha agus Bainne Cíche)
    English
  • Another Founding Myth , Paul Muldoon
    (Original: Miotas Bunaidh Eile)
    English
  • Founding Myth , Paul Muldoon
    (Original: Bunmhiotas na Murúch)
    English
  • Lack of Sympathy , Paul Muldoon
    (Original: Easpa Comhbhróin)
    English
  • The Merfolk and Infectious Diseases , Paul Muldoon
    (Original: Na Murúcha agus Galair Thógálacha)
    English
  • The Merfolk and Washing Hair , Paul Muldoon
    (Original: Na Murúcha ag Ní a gCeann)
    English
  • Public Works , Paul Muldoon
    (Original: Na Murúcha i mBun Oibreacha Innealtóireachta)
    English
  • The Merfolk and Saint Brendan , Paul Muldoon
    (Original: An Mhúruch agus Naomh Bréanainn)
    English
  • The Mermaid and Certain Words , Paul Muldoon
    (Original: An Mhurúch agus Focail Áirithe)
    English
  • Water Voice , Paul Muldoon
    (Original: Glór an Uisce)
    English
  • Poltergeist (Eng) , Paul Muldoon
    (Original: Poltergeist)
    English
  • A Remarkable Admission , Paul Muldoon
    (Original: Admháil Shuaithinseach)
    English
  • A Tiny Clue , Paul Muldoon
    (Original: Leide Beag)
    English
  • Another Tiny Clue , Paul Muldoon
    (Original: Leide Beag Eile)
    English
  • The Order of Baptism , Paul Muldoon
    (Original: Baisteadh na Murúch)
    English
  • Second Nature , Paul Muldoon
    (Original: Dúchas Arís)
    English
  • The Merfolk and Music , Paul Muldoon
    (Original: Na Murúcha agus an Ceol)
    English
  • The Death and Rebirth of the Mermaid , Paul Muldoon
    (Original: Bás agus Aiséirí na Murúiche)
    English
  • Wrecking the House , Paul Muldoon
    (Original: Briseadh an Tí)
    English
  • The Mermaid Smooring the Fire , Paul Muldoon
    (Original: An Mhurúch ag Coigilt na Tine)
    English
  • The Born-again Mermaid , Paul Muldoon
    (Original: An Mhurúch ina hAthbhreith)
    English
  • The Mermaid and her House , Paul Muldoon
    (Original: An Mhurúch is a Tigh)
    English
  • Boundaries , Paul Muldoon
    (Original: Teoranna)
    English
  • Melusine (Eng) , Paul Muldoon
    (Original: Melusine)
    English
  • The Mermaid and Her Daughter , Paul Muldoon
    (Original: An Mhurúch is a hIníon)
    English
  • The Mermaid's Gift of Prophecy , Paul Muldoon
    (Original: Fáidhiúlacht na Murúiche)
    English
  • The Mermaid Returns to Land-Under-Wave , Paul Muldoon
    (Original: Filleadh na Murúiche ar an dTír-fó-Thoinn)
    English
  • The Mermaid Nears the End , Paul Muldoon
    (Original: An Mhurúch i nDeireadh a Saoil Thiar)
    English
  • Our Mermaid Goes Under Again , Paul Muldoon
    (Original: An Mhurúch Seo 'gainne fó Thoinn Arís)
    English
  • Some Observations on Land-Under-Wave , Paul Muldoon
    (Original: Spléachanna Fánacha ar an dTír-fó-Thoinn)
    English
  • The View from Cabinteely , Paul Muldoon
    (Original: Radharc ó Chábán tSíle)
    English
  • The Black Train , Paul Muldoon
    (Original: An Traein Dubh)
    English
  • The City of God , Paul Muldoon
    (Original: Cathair Dé Bhí)
    English
  • The Mermaid , Eiléan Ní Chuilleanáin
    (Original: An Mhaighdean Mhara)
    English
  • Black , Eiléan Ní Chuilleanáin
    (Original: Dubh)
    English
  • My Care , Bernard O'Donoghue
    (Original: An Obair)
    English
  • Black , Paul Muldoon
    (Original: Dubh)
    English
  • The Mermaid , Eiléan Ní Chuilleanáin
    (Original: An Mhaighdean Mhara)
    English
  • Black , Eiléan Ní Chuilleanáin
    (Original: Dubh)
    English
  • An Unbaptised Merchild , Paul Muldoon
    (Original: Murúch Linbh gan Baisteadh)
    English
  • The Mermaid Nears the End , Paul Muldoon
    (Original: An Mhurúch i nDeireadh a Saoil Thiar)
    English
  • The Mermaid's Gift of Prophecy , Paul Muldoon
    (Original: Fáidhiúlacht na Murúiche)
    English
  • The Black Train , Paul Muldoon
    (Original: An Traein Dubh)
    English
  • The City of God , Paul Muldoon
    (Original: Cathair Dé Bhí)
    English
  • Black , Paul Muldoon
    (Original: Dubh)
    English
  • Mermaid with Parish Priest , Paul Muldoon
    (Original: An Mhurúch agus an Sagart Paróiste)
    English
  • The Black Train , Paul Muldoon
    English